Export for iPod is a free Automator action that uses the QuickTime Player application to export an "iPod-ready" version of the movie files passed from the previous action. The name of an exported file is based on the name of its source file.
Options exist for exporting the files to the same directory as the source files and for replacing any existing files with the same name. Additionally, source files can be deleted after export.
The Export for iPod Automator action accepts ".mov" and ".dv" files as source.